Page 456 - Borges interactivo
P. 456
456 BORGES INTERACTIVO —Comprendo, pero esta idea que usted da de la musa, del espíritu, en una época en que la no- ción del espíritu presidiendo el movimiento del arte o de la literatura pareciera haberse perdido… —No, yo creo que no ¿eh? , yo creo que todo escritor siente que él recibe. Es decir, no puede dar sino ha recibido. Ahora yo he llegado a otra conclusión que no contradice eso que acabo de decir; no, la competencia, más bien; es que conviene intervenir lo menos posible en su obra. Sobre todo conviene que mis opiniones no intervengan. Es decir, bueno, escribir es un modo de soñar, y uno tiene que tratar de soñar sinceramente. Uno sabe que todo es falso, pero sin embargo, es cierto para uno. Es decir, cuando yo escribo estoy soñando, sé que estoy soñando, pero trato de soñar sinceramente. —Comprendo, pero hay algo cierto; lo cierto es que nos es dado, nosotros recibimos, como usted dice. —Sí, yo creo que sí, creo que estamos recibiendo continuamente. Y creo además, y esto lo he dicho muchas veces, que si uno fuera realmente un poeta, y yo estoy seguro de no serlo, o de serlo muy de tarde en tarde, uno sentiría cada instante como poético, cada momento de su vida. Esa idea de que hay temas poéticos y temas prosaicos es un error, todo debe ser sentido como poético. Y creo que algunos poetas: Walt Whitman, por ejemplo, llegaron a sentir eso, a sentir que cada momento de su vida era no menos divino, o no menos —porque divino es una palabra muy ambiciosa—, digamos no menos asombroso, no menos interesante que otros. —Pero… Universidad Autónoma de Chiapas